Poʻomanaʻo VI
Ua kūpaʻa ʻo Foothill Transit i ka hōʻoia ʻana ʻaʻohe kanaka i kāpae ʻia mai ke komo ʻana, a i ʻole e hōʻole ʻia i nā pōmaikaʻi o kāna mau lawelawe ma ke kumu o ka lāhui, ka waihoʻoluʻu, a i ʻole ke kumu ʻāina, me ka hōʻole ʻana i ke komo kūpono no nā poʻe akamai ʻōlelo Pelekania (LEP) i pale ʻia. e Title VI o ke Kānāwai Kuleana Kivila o 1964, i hoʻololi ʻia ("Title VI"). ʻO ka lāhui ka lāhui i hānau ʻia ai ke kanaka, kahi i hānau ʻia ai nā mākua a i ʻole nā kūpuna o ia kanaka, a i ʻole ka ʻōlelo a ke kanaka e ʻōlelo ai. ʻO ia ke kulekele o Foothill Transit e loaʻa like i nā kānaka a pau, me ka nānā ʻole i ka lāhui, ka waihoʻoluʻu, ka ʻāina a i ʻole nā mana ʻōlelo.
Papahana VI no ka hele ʻana o Foothill Transit
Ke waiho ʻana i kahi hoʻopiʻi inoa VI
Inā manaʻo ʻoe ua hoʻokae ʻia ʻoe ma lalo o ka Title VI, hiki iā ʻoe ke waiho i kahi Kuleana VI Pepa Hoopii me Foothill Transit attn: Nā ʻōlelo a nā mea kūʻai aku ma 100 S. Vincent Ave., Suite 200, West Covina, CA 91790. No ke noi ʻana i ka ʻike hou aku ma ka Polokalamu Title VI o Foothill Transit, e kelepona mai. 800-743-3463 ole i ka leka uila titlevi@foothilltransit.org. E nānā ma lalo no nā palapala ma nā ʻōlelo ʻē aʻe.
Hiki iā ʻoe ke hoʻouna pololei i kahi hoʻopiʻi i ka Federal Transit Administration:
Keena o na Pono Kivila FTA
1200 New Jersey Alanui SE
Washington, DC 20590
Paipai ʻo Foothill Transit i ka mea hoʻopiʻi e waiho koke i ka hoʻopiʻi ma hope o ka hanana i ʻōlelo ʻia e hōʻoia i ka hoʻokolokolo piha. I kekahi manawa hoʻohana ʻia nā kiʻi wikiō i ke kaʻina hoʻokolokolo. Mālama ʻia kēia kiʻi no 7 a 14 mau lā. Eia kekahi, paipai ʻia ka mea hoʻopiʻi e hāʻawi i nā ʻike āpau i noi ʻia e hōʻoia i ka hoʻokolokolo piha.
Hana ʻo Foothill Transit e noiʻi a hoʻoponopono i nā manaʻo o ka mea kūʻai aku i loko o ʻewalu lā. I loko o ia manawa, hiki i ka Foothill Transit ke hoʻopili i ka mea hoʻopiʻi no ka ʻike hou aku. Hiki i ka mea hoʻopiʻi ke hoʻihoʻi i ka hoʻopiʻi.
Ma hope o ka hoʻokolokolo ʻia ʻana o ka hoʻopiʻi, e hoʻāʻo ka limahana nona ka hoʻokolokolo e pane i ka mea hoʻopiʻi. E hōʻike ana ka pane i ke ʻano o ka hoʻokolokolo a me ka hoʻoholo. Loaʻa i ka mea hoʻopiʻi ke koho e hoʻopiʻi i ka hoʻoholo. Eia hou, paipai ʻo Foothill Transit i ka mea hoʻopiʻi e waiho i kahi hoʻopiʻi i ka hiki ke hōʻoia i ka hoʻokolokolo piha a me ka pane.
Nā palapala hoʻopiʻi poʻomanaʻo VI ma ka ʻōlelo
- Title VI Puka Hoʻopiʻi – Arabic - العربية
- Title VI Puka Hoʻopiʻi – ʻAmenia – հայերեն
- Title VI Pepa Hoʻopiʻi – Burmese – မြန်မာ
- Title VI Pepa Hoʻopiʻi – Cantonese – 廣東話
- Kuleana VI Pepa Hoʻopiʻi – Cebuano
- Title VI Puka Hoʻopiʻi – Dari – فارسی
- Title VI Puka Hoʻopiʻi – Farsi – فارسی
- Title VI Puka Hoʻopiʻi – Filipino – Tagalog
- Title VI Form Complaint – Hawaiian – ʻŌlelo Hawaiʻi
- Title VI Puka Hoʻopiʻi – Hindi – हिंदी
- Title VI Puka Hoʻopiʻi – Indonesia – Bahasa Indonesia
- Kuleana VI Pepa Hoopii – Ilocano
- Title VI Pepa Hoʻopiʻi – Kepanī – 日本人
- Poʻo VI Pepa Hoʻopiʻi – Karen
- Title VI Puka Hoʻopiʻi – Khmer – ភាសាខ្មែរ
- Title VI Puka Hoʻopiʻi – Korean – 한국의
- Title VI Pepa Hoʻopiʻi – Lao – ພາສາລາວ
- Title VI Pepa Hoʻopiʻi – Mandarin – 普通话
- Title VI Pepa Hoʻopiʻi – Samoan – Samoa
- Title VI Puka Hoʻopiʻi – Paniolo – Español
- Title VI Puka Hoʻopiʻi – Thai – ภาษาไทย
- Title VI Puka Hoʻopiʻi – Turkish – Türkçe
- Title VI Puka Hoʻopiʻi – Uzbek – o'zbek
- Title VI Puka Hoʻopiʻi – Vietnamese - Việt
ADA a me nā hoʻololi kūpono
Kulekele ADA
E like me ka Americans with Disabilities Act, hana ʻo Foothill Transit i kahi noho no nā poʻe kino kīnā e makemake ana e hoʻohana i kekahi o kā lākou lawelawe. Hoʻopili ʻia kēia akā ʻaʻole i kaupalena ʻia i nā kaʻa kaʻa a i ʻole nā mea hoʻokiʻekiʻe i ka noho huila ma nā kaʻa a pau, nā kaʻa haʻahaʻa, nā kaʻa kukuli, nā leo a me nā ʻike ma luna o nā hoʻolaha hoʻokuʻu kaʻa a me nā leka palekana, nā mea hoʻokiʻekiʻe a me nā escalators ma nā wahi o ka hale kūʻai Transit, ke komo ʻana o TDD/TTY ma Kaleponi. Relay Service ma o 711, a me nā puke hoʻokuʻu kaʻa i hoʻonui ʻia me ka braille no ke kōkua ʻana i ka holo pololei ʻana. No ka 'ike hou aku, e kelepona mai 800-RIDE-INFO (743-3463).
Ua kūpaʻa ʻo Foothill Transit i ka hōʻoia ʻana ʻaʻole e hōʻole ʻia ke komo ʻana o kekahi i kāna mau lawelawe, papahana, a i ʻole nā hana ma muli o ko lākou kino kīnā, e like me ka mea i hāʻawi ʻia e ka inoa II o ka Americans with Disabilities Act of 1990 (“ADA”). Inā pono ʻoe e hoʻopiʻi e pili ana i ka ADA, e ʻoluʻolu e hoʻohana i kēia Palapala Hoʻopiʻi ADA. No nā nīnau, e kelepona iā ada@foothilltransit.org.
Noi Hoololi Kupono
E ʻoluʻolu e hoʻopihapiha keia palapala e noi i ka hoʻololi kūpono o nā lawelawe kaʻa kaʻa o Foothill Transit. E hoʻouna i ka palapala i hoʻopiha ʻia i ka Reasonable Modification Coordinator ma o ka leka uila ma reasonablemods@foothilltransit.org, ma ka fax ma 626-915-1143, a i ʻole ma ka leka uila ma 100 S. Vincent Ave, Suite 200, West Covina, CA 91790.
Hiki ke hoʻouna ʻia nā manaʻo hou i comment@foothilltransit.org, a i ʻole e kelepona paha ʻoe 800-RIDE-INFO (743-3463).